Skye marcahit le long de l'alée pour rentrer a la pension, en compgnie de Miyu, une des pensionnaires dont elle avait fait la connaissance en ville. Le soleil etait bas dans le ciel, a defaut de montre, Skye en deduisit qu'il devrait etre a peut près cinq heures, et qu'elles arrivaient pile a l'heure pour rentrer. Après avoir passé les lourdes portes de l'entrée, Skye s'arreta un instant et se tourna vers Miyu :
"Et voila on est rentrées !"